גולש יקר, הינך משתמש בדפדפן ישן ויתכן שלא תוכל להנות מכל התכונות שבאתר. לחץ כאן כדי לשדרג את הדפדפן

עדכון חשוב:

חובה לשמור את הלינקים למטה בכדי לא לאבד גישה לאתר ולהצטרף לעמוד הטלגרם שלנו

הכתובת המעודכנת של האתר תהיה זמינה בלינקים הבאים: לינק 1 | לינק 2 | לינק 3 נא לשמור את הלינקים במועדפים!

בנוסף, יש להצטרף לקבוצת העדכונים שלנו בטלגרם בלינק הזה.

במידה ולא תבצע פעולות אלה, כנראה לא תוכל גשת לאתר בעתיד.

סדרות > תרגום מובנה

Revolution 2012 S01E03

מהפכה עונה 1 פרק 3 *תרגום מובנה* / Revolution 2012 S01E03

1,401 צפיות \ לפני 2048 שנים

חיינו תלויים בחשמל. יום אחד, העולם לפתע חוזר לימי הביניים. מטוסים מתרסקים, בתי חולים מושבתים והתקשורת פוסקת מלהתקיים. ללא טכנולוגיה מתקדמת, לא ניתן לדעת מדוע. כעת, 15 שנים לאחר מכן, החיים חוזרים לתקופה שלפני המהפכה התעשייתית, וכשהשמש שוקעת פנסים ונרות מאירים את הרחובות. בשוליים של קהילות כפריות - הסכנה אורבת.     תרגום וסנכרון: פיפו   קודד והועלה ע"י Upload בלעדית עבור www.DownCenter.me!  

Supernatural S08E01

על טבעי עונה 8 פרק 1 *תרגום מובנה* / Supernatural S08E01

1,204 צפיות \ לפני 2048 שנים

במרכז עלילתה עומדים שני נערים שמחפשים את אביהם, ותוך כדי כך גם נאבקים בכל מיני שדים, מפלצות, רוחות רפאים, ושאר יצורים חביבים שנוהגים בדרך כלל לפקוד בהמוניהם את יצירותיהם של סטיבן קינג ווס קרייבן. חיפוש הבנים אחר אביהם היא עלילת המעטפת של הסדרה, כשבכל פרק הם מגיעים למקומות עליהם קראו בעיתונים עקב תופעות משונות שקרו בהם, כדי לחפש שם את שאיבדו, ולהלחם ברוע שגרם לאותן תופעות. שתי דוגמאות לטיפוסים השטניים בהם נאלצים השניים להלחם הן: רוח רפאים נשית שרוצחת גברים שבגדו, ושד אינדיאני טורפני שמעלים בני אדם ביערות. חוץ מזה, הסדרה מלאה גם בסמלים מיסטיים כדוגמת הכוכב המחומש הידוע, ומתכתבת עם אמונות טפלות רווחות, דוגמת אגדת המפלצת מאגם לוך נס.   תרגום: dvodvo123, סנכרון: Ghost (מצוות Qsubs)   קודד והועלה ע"י Upload בלעדית עבור www.DownCenter.me!

2 Broke Girls - S02E01-02

שתי בחורות מרוששות עונה 2 פרקים 1-2 * תרגום מובנה * / 2 Broke Girls - S02E01-02

1,293 צפיות \ לפני 2048 שנים

הקומדיה עוקבת אחר 2 נשים שונות אחת מהשנייה. מקס, ענייה מאז ילדותה וקרוליין, עשירה מלידה שירדה מנכסיה. שתיהן מוצאות את עצמן ממלצרות באותו דיינר וחוברות יחדיו למיזם חדש אם רק יוכלו למצוא 250 אלף דולר להתחיל.   תורגם ע"י אבי אבוטבול   (: ממליץ לא להתבייש ולהתעניין בסיקורים נוספים של hayeled. כי איכות זו לא מילה גסה. :) הועלה במיוחד ל downCenter.me ולהנאת גולשיו ... תהנו :)  

Rizzoli and Isles - S03E06

ריזולי ואיילס עונה 3 פרק 6 *תרגום מובנה* / Rizzoli and Isles - S03E06

978 צפיות \ לפני 2048 שנים

  דרמת פעולה משטרתית. עונה שלישית. הסדרה לוקחת אותנו אל בוסטון, בה שני היפוכים מתחברים כאן יפה מאוד. השחקנית אנג'י רמון (מועדון הרצח לנשים, ג'ורדן) משחקת את הבלשית "הגברית" ריזולי, ובצד הגופות עומדת חברתה הטובה ביותר פתולוגית סקסית שלבושה תמיד (סאשה אלכסנדר), כאילו יצאה מקטלוג יוקרתי. בשיתוף פעולה, הן פותרות פשעים ותעלומות, ע"פ מיטב המסרות של סדרות המשטרה.   טריילר  http://www.youtube.com/watch?v=rI7hO0JqY5s   פעולה | פשע מומלץ לחפש פרקים נוספים בסדרה - Rizzoli and Isles הועלה במיוחד ל downCenter.me ולהנאת גולשיו ... תהנו :)

Major Crimes S01E01

פשעים חמורים עונה 1 פרק 1 *תרגום מובנה - סדרה חדשה* / Major Crimes S01E01

1,261 צפיות \ לפני 2048 שנים

המחלקה עדיין מסוחררת עם עזיבתה של "ציפ", ברנדה לי ג'ונסון, יצירה מעבר קשה לראש הממונה החדשה של המחלק… [קרא עוד...]ה לפשעים חמורים, הקפטן שרון ריידר. אבל יש מעט מאוד זמן להסתגלות כשהמחלקה ממהרת להגיע לעסקת טיעון בפרשה החדשה, כאשר שורה של מעשי שוד במכולת הופכת קטלנית. בינתיים, קפטן ריידר לוקחת צעד גדול כדי להגן על הנער ראסטי בק אחרי שהוא בורח ממשפחתו המאמצת.   תרגום: *שירין*   הועלה בלעדית עבור האתר!

Vegas S01E02

וגאס עונה 1 פרק 2 *סדרה חדשה - תרגום מובנה* / Vegas S01E02

934 צפיות \ לפני 2048 שנים

מאלף סוסים לשעבר הופך להיות שריף.     תרגום וסנכרון: qwer90     קודד והועלה בלעדית עבור האתר!

Blue Bloods  S02E14-15

שוטרים בדם - עונה 2 פרקים 14-15 * תרגום מובנה * / Blue Bloods S02E14-15

707 צפיות \ לפני 2048 שנים

הדרמה החדשה מבית CBS מספרת על משפחה מגוונת של שוטרים המסורים לאכיפת החוק בניו יורק. פרנק ריגן (השחקן הותיק והמוערך טום סלק) הוא נציב משטרת ניו יורק המושל על המשטרה וכמו כן גם על משפחת ריגן. הוא מנהל את המחלקה שלו בדיוק באותה דיפלומטיות בה מנהל את משפחתו אפילו כשמדובר בפוליטיקה שהציקה לאביו, הנרי בזמן כהונתו. דני (דוני וולברג, "נקודת הריגה", "משפחה במנוסה", "אחים לנשק"), בנו הבכור של פרנק הוא מקור דאגה וגאווה בו זמנית, בלש מנוסה, איש משפחה מסור אשר שירת בעירק אך לפעמים משתמש בטקטיקות מפוקפקות לסגירת מקרים. ארין, האישה היחידה במשפחת ריגן, אשר עובדת במשרד התובע המחוז היא אם חד הורית טרייה המשמשת כיועצת משפטית למשפחתה. ג'יימי הוא הצעיר במשפחה, הוא הרגע סיים את מסלול המשפטים בהרווארד ומאז ומתמיד נחשב לילד המועדף של המשפחה. אך כשהוא לא יכול להתחמק ממסורת המשפחה ג'יימי מחליט לוותר על עתיד מבטיח בתחום המשפטים והופך לשוטר טרי. חייו של ג'יימי מקבלים תפנית כאשר הוא מתבקש לסייע בחקירה משטרתית סודית שאפילו אביו לא יודע עליה ואחת שיכולה להשפיע על מורשת המשפחה   תרגום: הוריקן הגהה: הוריקן   מומלץ לחפש ולהוריד פרקים נוספים בסדרת "שוטרים בדם"   (: ממליץ לא להתבייש ולהתעניין בסיקורים נוספים של hayeled. כי איכות זו לא מילה גסה. :) הועלה במיוחד ל downCenter.me ולהנאת גולשיו ... תהנו :)

New Girl HDtv

בחורה חדשה עונה 2 פרק 1 *תרגום מובנה* / New Girl HDtv

2,515 צפיות \ לפני 2048 שנים

ג'סיקה דיי (זואי דשאנל, "500 ימים של סאמר"), צעירה מהממת ביופיה בשנות ה-20 לחייה שלאחר משבר אישי קשה עוברת להתגורר בדירת שותפים עם שלושה בחורים צעירים: ניק המחושב והשקול, קואוץ' המאמן השרירן והקשוח ושמידט הפלרטטן. קבוצת הבחורים יחד עם חברתה הטובה של ג'סיקה, סיס, ינסו ללמדה אודות החיים, אהבה ובעיקר על עצמה בעוד שהם מנסים ללמוד את הדברים בעצמם.   תורגם וסונכרן ע"י אסף מצוות: incrediblySubs     הועלה בלעדית עבור האתר!

Hell on Wheels S02E08

גיהינום על גלגלים עונה 2 פרק 8 *תרגום מובנה* / Hell on Wheels S02E08

1,231 צפיות \ לפני 2048 שנים

הסדרה מתרחשת בשנות ה 60 של המאה ה 19 ומתרכזת בחייל קונפדרציה לשעבר, קאלן בוהאנן, שהרצון שלו לנקמה מוביל אותו לחזון בניית הרכבת בארה"ב.   תרגום וסנכרון: qwer90   קודד והועלה על-ידי clixz בלעדית עבור האתר DownCenter.me  

666 Park Avenue S01E01

שדרות פארק 666 עונה 1 פרק 1 *סדרה חדשה - תרגום מובנה* / 666 Park Avenue S01E01

1,205 צפיות \ לפני 2048 שנים

מבוסס על הרומן של גבריאלה פירס. הסדרה עוקבת אחר זוג שמגלה כי בניין מגוריו במנהטן והדיירים העשירים הגרים בו, נשלטים על-ידי שטנים.   תרגום וסנכרון: XmonWow מקבוצת HDSubs     הועלה בלעדית עבור האתר!

Rizzoli and Isles - S03E05

ריזולי ואיילס - עונה 3 פרק 5 * תרגום מובנה * / Rizzoli and Isles - S03E05

780 צפיות \ לפני 2048 שנים

דרמת פעולה משטרתית. עונה שלישית. הסדרה לוקחת אותנו אל בוסטון, בה שני היפוכים מתחברים כאן יפה מאוד. השחקנית אנג'י רמון (מועדון הרצח לנשים, ג'ורדן) משחקת את הבלשית "הגברית" ריזולי, ובצד הגופות עומדת חברתה הטובה ביותר פתולוגית סקסית שלבושה תמיד (סאשה אלכסנדר), כאילו יצאה מקטלוג יוקרתי. בשיתוף פעולה, הן פותרות פשעים ותעלומות, ע"פ מיטב המסרות של סדרות המשטרה. פעולה | פשע   תרגום: sharonstone   מומלץ לחפש פרקים נוספים בסדרה - Rizzoli and Isles   (: ממליץ לא להתבייש ולהתעניין גם בסיקורים נוספים של hayeled. כי איכות זו לא מילה גסה. :) הועלה במיוחד ל downCenter.me ולהנאת גולשיו ... תהנו :)

Dexter S07E01

דקסטר עונה 7 פרק 1 *עונה חדשה - תרגום מובנה* / Dexter S07E01

2,833 צפיות \ לפני 2048 שנים

העונה הראשונה מבוססת על הסיפור מאת ג'ף לינדסיי "דקסטר חולם חלומות אפלים", והעונה השנייה על "דקסטר משחק משחקים מסוכנים".  במשך היום, דקסטר הוא עובד מסור ושמח במעבדת מחלק הפשע במשטרת מיאמי, אבל מתחת לכיסוי מסתתרת האמת. למעשה, דקסטר הוא רוצח פסיכופת ממושמע, והוא משביע את תאוותו לדם בלילות ע"י רציחה בזהירות של רוצחים סדרתיים שהוא מאתר במשך היום.     תרגום: glbegin ו- epitaph (עצמאיים) סנכרון: ZIPC מצוות Qsubs פורמט IDX   קודד והועלה בלעדית עבור האתר!  

Homeland S02E01

מולדת עונה 2 פרק 1 *עונה חדשה - תרגום מובנה* / Homeland S02E01

5,226 צפיות \ לפני 2048 שנים

גרסא אמריקאית לסדרה הישראלית "חטופים". ניקולס ברודי הוא חייל מארינס שחוזר הביתה לאחר שמונה שנים של העדרות בעירק. קארי מתיסון, סוכנת CIA נחושה, חוששת כי חזרתו של ברודי אינה מקרית והוא מתכנן לבצע פעולת טרור על אדמת ארה"ב.     תרגום: epitaph ו- glbegin (עצמאיים)סנכרון: ZIPC (מצוות Qsubs)   קודד והועלה בלעדית עבור האתר!  

Once Upon a Time S02E01

היה היה פעם עונה 2 פרק 1 *עונה חדשה - תרגום מובנה* / Once Upon a Time S02E01

2,326 צפיות \ לפני 2048 שנים

מפיקי "אבודים", אדם הורביץ ואדוארד קיציס, מביאים אל המסך דמויות מהאגדות שמתהלכות בינינו ומנסות למצוא את דרכן במאה ה-21. אמה סוואן (ג'ניפר מוריסון, "איך פגשתי את אמא") נטשה את תינוקה לאחר הלידה. אבל כשהבן בן העשר מחליט למצוא את אמו, הכל מתחיל להשתנות כאשר אמה מגלה כי היא הבת האובדת של שלגיה ופרינס צ'ארמינג.     תורגם ע"י:dvodvo123 סונכרן ע"י:RaisingShit מצוות Qsubs     קודד והועלה בלעדית עבור האתר!  

666 Park Avenue S01E01

שדרת השטן עונה 1 פרק 1 *סדרה חדשה - ללא תרגום* / 666 Park Avenue S01E01

665 צפיות \ לפני 2048 שנים

מבוסס על הרומן של גבריאלה פירס. הסדרה עוקבת אחר זוג שמגלה כי בניין מגוריו במנהטן והדיירים העשירים הגרים בו, נשלטים על-ידי שטנים.   הועלה בלעדית עבור האתר!

Boardwalk Empire S03E02

אימפריית הטיילת - עונה 3 פרק 2 *תרגום מובנה* / Boardwalk Empire S03E02

1,911 צפיות \ לפני 2048 שנים

  רשת HBO מציגה את סדרת הפשע החדשה בניצוחם של במאי הקולנוע מרטין סוקרסזה ("נהג מונית", "החבר'ה הטובים", "כנופיות ניו יורק", "השתולים") וטרנס וינטר ("הסופרנוס") ומארק וולברג ("הפמליה"). סטיב בושמי ("הסופרנוס", "כלבי אשמורת", "פארגו") הוא אנוך "נאקי" תומפסון, פוליטיקאי ואיש ציבור מכובד ביום וגנגסטר בלילה, באטלנטיק סיטי של תקופת היובש בשנות ה-20. בעזרת אחיו, השריף איליי תומפסון (שיה וויגהאם הענק - "חותכי ורידים: סיפור אהבה", "פקד מושחת", "לתפוס מחסה"), הוא מנהל עסקאות אלכוהול לא חוקיות. הסוכן לאכיפת היובש, נלסון ואן-אלדן (מייקל שאנון - "בני, בני, מה עשית", "חלון פנורמי", "8 מייל") רוצה לחקור מקרי עסקאות אלכוהול לא חוקיות וחושד באנוך ואיליי. כל זה משולב עם דרמה, אלימות, סקס, ותפאורה של התקופה.   קודד ע"י Cugz בלעדי לDownCenter.Me

Haven S03E02

מפלט עונה 3 פרק 2 - *תרגום מובנה* / Haven S03E02

905 צפיות \ לפני 2048 שנים

סוכנת אף-בי-איי שנונה המגיעה לעיירה בשם "אייבן" (מפלט) במדינת מיין, כדי לפתור רצח של אסיר לשעבר מקומי רק כדי לגלות שהמובלעת המסתורית היא מקום מפלט לאנשים עם כוחות על-טבעיים השומרים בחיקם סודות, כולל את סוד העבר שלה. מבוסס על ספרו של סטיבן קינג : הילד מקולורדו   תרגום וסנכרון: DrSub מצוות Extreme קודד והועלה על-ידי clixz בלעדית עבור האתר DownCenter.me  

Doctor Who - S07E05

דוקטור הו עונה 7 פרק 5 * תרגום מובנה* / Doctor Who - S07E05

1,369 צפיות \ לפני 2048 שנים

גרסא חדשה ומצליחה מאד לסדרה הבריטית הנוסטלגית ששודרה משנים 1969-1989. לאחר שהסדרה הישנה הורדה משידור שודר סרט טלוויזיה ביצירת אולפנים בארה"ב בשנת 1996. הסדרה מספרת על חייזר מזן "אדוני הזמן" ששמו "הדוקטור" ועל החללית שלו, טארדיס, שהיא בעצם מכונת זמן וחלל ומסוגלת לנסוע לכל נקודה בכל זמן. הדוקטור בדרך-כלל נוסע עם מלווה (וזו גם בדרך כלל הדמות הנשית למרות שהיו כבר מלווים זכרים). לדוקטור 13 נשמות, וכל פעם כשהוא גוסס וקרוב מאוד למוות הוא "מתחדש", ומחליף את גופו (דרך הסדרה להשאיר את עצמה משודרת למרות פרישות השחקנים). בסדרה החדשה ישנו איזכור חוזר ונשנה ל"מלחמת הזמן" שהתרחשה ככל הנראה בין הסרט ב-1996 לתחילת הסדרה החדשה ובהן נלחמו ה"דאלקים" לבין "אדוני הזמן" ששניהם אויבים מושבעים אחד של השני. במלחמה הושמדו כל הדאלקים לפי הסיפור, וכל אדוני הזמן מלבד הדוקטור, ומאז הוא בודד ומטייל. בנקודה זו מתחילה הסדרה החדשה. העונה השישית כעת בהפסקה ותחזור לשידור ב-BBC1 (הערוץ הבריטי) בספטמבר.     תרגום וסנכרון: lala123 (מצוות Extreme)     קודד והועלה בלעדית עבור האתר!

Vegas S01E01

וגאס עונה 1 פרק 1 *סדרה חדשה - תרגום מובנה* / Vegas S01E01

1,133 צפיות \ לפני 2048 שנים

מאלף סוסים לשעבר הופך להיות שריף.     תרגום וסנכרון: qwer90     קודד והועלה בלעדית עבור האתר!

Two and a Half Men S10E01

שני גברים וחצי עונה 10 פרק 1 *עונה חדשה - תרגום מובנה* / Two and a Half Men S10E01

1,232 צפיות \ לפני 2048 שנים

צ'ארלי שין (להלן: הכוכב הראשי) הוא רווק הולל המצוייד במיטב הקלישאות: בית על החוף, יגואר ונשים כמו גרביים, הוא עובד כמלחין ג`ינגלים לפרסומות ונהנה מהחיים. אחיו אלן (ג'ון קרייר) הוא נשוי מרובע ולחוץ שמוצא את עצמו יום אחד עומד בפני גירושים ועובר עם הבן שלו ג`ייק (שמעריץ את הדוד שלו) לגור עם אחיו. הסיטואציות הקומיות נובעות מהתנגשות העולמות והערכים  של האחים - האח השמרן והמגונן על בנו מול הרווק המשתולל והמשטרלל. בין הדמויות בסדרה: אמם האנוכית והמפלצתית אוולין .ג'ודית (מרין הינקל) אשתו לשעבר של אלן, מנהלת משק הבית ברטה  ורוז (מלני לינסקי), סטוץ לשעבר של צ'ארלי וכעת שכנה שלו המנסה להשתחל בחזרה לחייו.   תרגום: לא ידוע (מתרגם פרטי)     קודד והועלה בלעדית עבור האתר!