גולש יקר, הינך משתמש בדפדפן ישן ויתכן שלא תוכל להנות מכל התכונות שבאתר. לחץ כאן כדי לשדרג את הדפדפן

הדומיין של האתר עלול להשתנות ולכן חשוב שתהיו מעודכנים!

הכתובת המעודכנת של האתר תהיה זמינה בלינקים הבאים: לינק 1 | לינק 2 | לינק 3 נא לשמור את הלינקים במועדפים!

בנוסף, יש להצטרף לקבוצת העדכונים שלנו בטלגרם בלינק הזה.

במידה ולא תבצע פעולות אלה, כנראה לא תוכל גשת לאתר בעתיד.

סדרות > תרגום מובנה

Awkward S01E03 *HebSub*

מביך עונה 1 פרק 3 *תרגום מובנה* / Awkward S01E03 *HebSub*

774 צפיות \ לפני 2048 שנים

מגושמת היא סדרה מנקודת מבטה של ג'נה המילטון, נערה מתבגרת ממוצעת, ביישנית, ואופטימית. הבעיה שהיא לא כל כך פופולרית. הפנטזיה שלה הופכת למציאות כשיום אחד בתאונה שקרתה לה, התלמידים בתיכון מתחילים לשים לב אליה ולהפיץ שמועות על התאונה שלכאורה מדובר בניסיון התאבדות. ג'נה מתחילה להשתנות ולצבור חברים, ומתמודדת בשאר הדברים בגיל ההתבגרות בדרכה. - מביך עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה - קודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

South Park S15E09

סאות פארק עונה 15 פרק 9 *תרגום מובנה* / South Park S15E09

742 צפיות \ לפני 2048 שנים

סדרת אנימציה לנערים ולמבוגרים אשר הפכה לסדרת קאלט בארה"ב, המתארת את עלילותיהם שלארבעה ילדים יוצאי דופן, בסאות' פארק, עיירה לא לגמרי נורמלית בקולורדו. הסדרה נוצרה על-ידי שני גאוני הקומיקס טריי פארקר ומאט סטון. סאות' פארק היא גם ביתם של שף, טבח הקפיטריה הבית-ספרית, מר האנקי הלא הוא קקי חג-המולד, טימי הילד הנכה האהוב על כולם, ישו הצלוב, באטרס התמים וסלבריטיז שמגיעים לבקר בעיירה.הסדרה באה כדי לבקר את מה שקורה באמריקה ובכל העולם, בדרך ההומוריסטית של העניין.  תרגום: TheInitiative סנכרון: Nexus הגהה: עדי-בלי-בצל מצוות Qsubs קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Awkward S01E02 *HebSub*

מביך עונה 1 פרק 2 *תרגום מובנה* / Awkward S01E02 *HebSub*

771 צפיות \ לפני 2048 שנים

מגושמת היא סדרה מנקודת מבטה של ג'נה המילטון, נערה מתבגרת ממוצעת, ביישנית, ואופטימית. הבעיה שהיא לא כל כך פופולרית. הפנטזיה שלה הופכת למציאות כשיום אחד בתאונה שקרתה לה, התלמידים בתיכון מתחילים לשים לב אליה ולהפיץ שמועות על התאונה שלכאורה מדובר בניסיון התאבדות. ג'נה מתחילה להשתנות ולצבור חברים, ומתמודדת בשאר הדברים בגיל ההתבגרות בדרכה. - מביך עונה 1 פרק 2 תרגום מובנה - קודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

Awkward S01E01 *HebSub*

מביך עונה 1 פרק 1 *תרגום מובנה* / Awkward S01E01 *HebSub*

982 צפיות \ לפני 2048 שנים

מגושמת היא סדרה מנקודת מבטה של ג'נה המילטון, נערה מתבגרת ממוצעת, ביישנית, ואופטימית. הבעיה שהיא לא כל כך פופולרית. הפנטזיה שלה הופכת למציאות כשיום אחד בתאונה שקרתה לה, התלמידים בתיכון מתחילים לשים לב אליה ולהפיץ שמועות על התאונה שלכאורה מדובר בניסיון התאבדות. ג'נה מתחילה להשתנות ולצבור חברים, ומתמודדת בשאר הדברים בגיל ההתבגרות בדרכה. - מביך עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה - קודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

2 Broke Girls S01E04 *HebSub*

שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 4 *תרגום מובנה* / 2 Broke Girls S01E04 *HebSub*

1,457 צפיות \ לפני 2048 שנים

הקומדיה עוקבת אחר 2 נשים שונות אחת מהשנייה. מקס, ענייה מאז ילדותה וקרוליין, עשירה מלידה שירדה מנכסיה. שתיהן מוצאות את עצמן ממלצרות באותו דיינר וחוברות יחדיו למיזם חדש אם רק יוכלו למצוא 250 אלף דולר להתחיל. - שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה - תורגם ע"י Sleeping_beautyקודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

2 Broke Girls S01E03 *HebSub*

שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 3 *תרגום מובנה* / 2 Broke Girls S01E03 *HebSub*

1,219 צפיות \ לפני 2048 שנים

הקומדיה עוקבת אחר 2 נשים שונות אחת מהשנייה. מקס, ענייה מאז ילדותה וקרוליין, עשירה מלידה שירדה מנכסיה. שתיהן מוצאות את עצמן ממלצרות באותו דיינר וחוברות יחדיו למיזם חדש אם רק יוכלו למצוא 250 אלף דולר להתחיל. - שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 3 תרגום מובנה - תורגם ע"י Sleeping_beauty ו-michallevi100 מצוות SubsWay קודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

2 Broke Girls S01E02 *HebSub*

שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 2 *תרגום מובנה* / 2 Broke Girls S01E02 *HebSub*

1,333 צפיות \ לפני 2048 שנים

הקומדיה עוקבת אחר 2 נשים שונות אחת מהשנייה. מקס, ענייה מאז ילדותה וקרוליין, עשירה מלידה שירדה מנכסיה. שתיהן מוצאות את עצמן ממלצרות באותו דיינר וחוברות יחדיו למיזם חדש אם רק יוכלו למצוא 250 אלף דולר להתחיל. - שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 2 תרגום מובנה - תורגם ע"י Sleeping_beauty קודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

2 Broke Girls S01E01 *HebSub*

שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 1 *תרגום מובנה* / 2 Broke Girls S01E01 *HebSub*

2,652 צפיות \ לפני 2048 שנים

הקומדיה עוקבת אחר 2 נשים שונות אחת מהשנייה. מקס, ענייה מאז ילדותה וקרוליין, עשירה מלידה שירדה מנכסיה. שתיהן מוצאות את עצמן ממלצרות באותו דיינר וחוברות יחדיו למיזם חדש אם רק יוכלו למצוא 250 אלף דולר להתחיל. - שתי בחורות מרוששות עונה 1 פרק 1 תרגום מובנה - תורגם ע"י Sleeping_beautyקודד והועלה ע"י tom101n בלעדית לאתר SuperDown.meצפייה מהנה !

Enlightened S01E01

נאורה עונה 1 פרק 1 *תרגום מובנה* / Enlightened S01E01

709 צפיות \ לפני 2048 שנים

הסדרה נכתבה על ידי מייק וויט, בכיכובה של לורה דרן בתקיד איימי, בחורה בעלת הרס עצמי ומודעות ליופיה עוברת במקום עבודתה משבר. לאחר שלושה חודים של התבוננות פנימית ומדיטציה במרכז טיפול בהוואי, איימי חוזרת רגועה ומוכנה לאסוף את חייה הישנים ולעצב את העולם שהשאירה מאוחר. כמובן שזה מגיע מתוך כוונות טובות, היא חוזרת לגור עם אימה הלן (דיאן לאד), בעלה לשעבר מר עצלן לוי (לוק ווילסון) שהופך לנחמד ופעיל רק כאשר הוא על סמים. איימי מנסה לנווט דרך החיים הלא שיגרתיים שלה, ולנסות ולמצוא מי היא ומה היא רוצה להיות שתהיה גדולה... ומה האנשים סביבה מוכנים לסבול ממנה.תרגום: Paper-Cutסנכרון: RaisingShitצוות HDSubs   הועלה על-ידי NPro666 בלעדית עבור האתר www.SuperDown.me   צפייה מהנה!

Nikita S02E04

ניקיטה עונה 2 פרק 4 *תרגום מובנה* / Nikita S02E04

1,182 צפיות \ לפני 2048 שנים

סדרה זו מבוססת על הסרט הצרפתי מ1990 "ניקיטה" , ועל הסדרה מ1997 "הגברת ניקיטה".הסיפור מתרכז במחלקה סודית פיקציונלית של הCIA, הידועה כ"דיוייז'ן", אשר מאמן רוצחים צעירים. המחלקה בד"כ בוחרת צעירים עם עבר בעייתי, בד"כ בכלא, ובד"כ מאלה שאמורים לצאת להורג. אחרי שהמחלקה זיהתה מועמדים מבטיחים, הם מזייפים להם את המוות, ומציעים להם חיים חדשים. המגוייסים החדשים צריכים ללמוד להפסיק את הרגשות שלהם כדי להפוך לרוצחים מיומנים. תרגום: Seymour (מתרגם פרטי) קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Greys Anatomy S08E05

האנטומיה של גריי עונה 8 פרק 5 *תרגום מובנה* / Greys Anatomy S08E05

2,350 צפיות \ לפני 2048 שנים

תכירו את מרדית'  (אלן פומפאו) מתמחה סטז'רית שנה ראשונה בתחום הכירורגיה בבית החולים שבסיאטל, אתמול היא וחבריה היו סטודנטים חברתה כריסטינה יאנג, איזי סטיבנס, ג'ורג' אומא'לי ואלכס קרב. היום הם רופאים בעולם שיכול להביא משמעות אדירה למשפט "חיים או מוות", כולם מנסים לשלב את חייהם הפרטיים לבין חייהם המקצועים-רופאים. חמשת המתמחים נאבקים ליצור חיים לעצמם בעולם תובעני, מתחרה, מתיש. השאיפה של מרדית' עומדת במבחן עקב סודות: אימה, מנתחת בעל שם עולמי, נאבקת במחלה קשה וביינתיים היא קושרת רומן בלתי אפשרי עם המנתח דר שפרד (פטריק דמפסי) שובר הלבבות. אבל הכל משתבש... תרגום וסנכרון: qwer90 קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Supernatural S07E04

על-טבעי עונה 7 פרק 4 *תיקון - תרגום מובנה* / Supernatural S07E04

610 צפיות \ לפני 2048 שנים

במרכז עלילתה עומדים שני נערים שמחפשים את אביהם, ותוך כדי כך גם נאבקים בכל מיני שדים, מפלצות, רוחות רפאים, ושאר יצורים חביבים שנוהגים בדרך כלל לפקוד בהמוניהם את יצירותיהם של סטיבן קינג ווס קרייבן. חיפוש הבנים אחר אביהם היא עלילת המעטפת של הסדרה, כשבכל פרק הם מגיעים למקומות עליהם קראו בעיתונים עקב תופעות משונות שקרו בהם, כדי לחפש שם את שאיבדו, ולהלחם ברוע שגרם לאותן תופעות. שתי דוגמאות לטיפוסים השטניים בהם נאלצים השניים להלחם הן: רוח רפאים נשית שרוצחת גברים שבגדו, ושד אינדיאני טורפני שמעלים בני אדם ביערות. חוץ מזה, הסדרה מלאה גם בסמלים מיסטיים כדוגמת הכוכב המחומש הידוע, ומתכתבת עם אמונות טפלות רווחות, דוגמת אגדת המפלצת מאגם לוך נס*שימו לב: בגרסא הקודמת הפרק לא היה בסנכרון!תיקנו את זה קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me & www.HeBits.net

life s01e11

חף מפשע עונה 1 פרק11 תרגום מובנה פרק אחרון לעונה / life s01e11

943 צפיות \ לפני 2048 שנים

הבלש צ'ארלי קרוז ישב שנים בכלא על פשע של ביצע,כעת הוא צריך להתמודד עם העולם שהשאיר מאחור ולהתמודד עם השינויים שהתרחשו בשנים האחרונות.rnבזמן שהוא מנסה לשים את עברו מאחוריו , צ'ארלי חוזר לעבודתו ועובדה זו מתבררת עבורו כ-לא פשוטה,כאשר השותף החדש שלו הוא בלש שעייף מהחיים.קידד ברק יצחקי לSuperDown White Fang מצוות qsubs תרגם

The Big Bang Theory S05E05

המפץ הגדול עונה 5 פרק 5 *תרגום מובנה* / The Big Bang Theory S05E05

1,783 צפיות \ לפני 2048 שנים

מהיוצרים של "בנות גילמור" ו-"שני גברים וחצי" מגיעה קומדיה חדשה המגוללת את סיפורם של שני גאונים שלא בדיוק חזקים בכל הקשור למין השני והשכנה הסקסית החדשה שלהם שפותחת בפניהם את העולם האמיתי שנמצא מעבר לדלת המעבדה שלהם. תרגום וסנכרון: thebarak ו-Limor EM מצוות Qsubs קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Person Of Interest S01E04

מעורבים לפשע עונה 1 פרק 4 *תרגום מובנה* / Person Of Interest S01E04

734 צפיות \ לפני 2048 שנים

מר. פינץ' (מייקל אמרסון, בן מ-"אבודים") הוא מילארדר מסתורי שפיתח תוכנה שיודעת לזהות אנשים שעומדים להיות מעורבים באירוע פלילי. לתוכנה יש מגבלות: התוכנה יודעת לקשר אדם לזירת פשע אך היא לא יודעת האם הוא יהיה הקורבן, הפושע או סתם עד ראייה. התוכנה גם לא יודעת לחזות מתי או איפה יתבצע הפשע. מאחר ופינץ' לא יכול לעצור פשעים בכוחות עצמו, הוא שוכר סוכן CIA לשעבר שיעזור לו למנוע מהפשעים לקרות.  הופק על ידי ג'יי ג'יי אברמס (סופר 8, אבודים) וג'ונתן נולאן (כותב - באטמן מתחיל, האביר האפל)!!תרגום: glbegin ו-epitaph, סנכרון: ZIPC מצוות Qsubsקודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Ringer S01E05

מתחזה עונה 1 פרק 5 *תרגום מובנה* / Ringer S01E05

684 צפיות \ לפני 2048 שנים

שרה מישל גלר (באפי) תשחק את ברידג'יט שמחלימה ממחלת האלכוהול, מנסה להחזיר את חייה למסלולם אך משהו משתבש והיא עדה למקרה רצח. היא נמלטת לניו יורק, ושומרת על פרופיל נמוך. בניו יורק, ברידג'יט פוגשת את אחותה התאומה שנראת בדיוק כמוה, רק מפונקת ועשירה ולכאורה נשואה באושר. הן מנסות לתקן את המחלוקות שהיו בעברן, בעת שייט אחותה נעלמת וברידגיט מחליטה להחליף זהות. ברידג'יט מגלה סודות נוראים על אחותה, נישואיה ודברים שלא ידעה כלל. היא מתחילה לחשוב שמא עשתה טעות שלקחה את זהות אחותה, והיא איננה אולי בטוחה כפי שחשבה. סדרה חדשה!! שרה מישל גלר חזרה למסכי הטלוויזיה!!! תרגום: Paper-Cut, סנכרון: XmonWoW (מצוות HDSubs)  קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Boardwalk Empire S02E03

אימפריית הטיילת עונה 2 פרק 3 *תרגום מובנה* / Boardwalk Empire S02E03

1,332 צפיות \ לפני 2048 שנים

רשת HBO מציגה את סדרת הפשע החדשה בניצוחם של במאי הקולנוע מרטין סוקרסזה ("נהג מונית", "החבר'ה הטובים", "כנופיות ניו יורק", "השתולים") וטרנס וינטר ("הסופרנוס") ומארק וולברג ("הפמליה"). סטיב בושמי ("הסופרנוס", "כלבי אשמורת", "פארגו") הוא אנוך "נאקי" תומפסון, פוליטיקאי ואיש ציבור מכובד ביום וגנגסטר בלילה, באטלנטיק סיטי של תקופת היובש בשנות ה-20. בעזרת אחיו, השריף איליי תומפסון (שיה וויגהאם הענק - "חותכי ורידים: סיפור אהבה", "פקד מושחת", "לתפוס מחסה"), הוא מנהל עסקאות אלכוהול לא חוקיות. הסוכן לאכיפת היובש, נלסון ואן-אלדן (מייקל שאנון - "בני, בני, מה עשית", "חלון פנורמי", "8 מייל") רוצה לחקור מקרי עסקאות אלכוהול לא חוקיות וחושד באנוך ואיליי. כל זה משולב עם דרמה, אלימות, סקס, ותפאורה של התקופה.  תרגום: GodFather; סנכרון: ZIPC (חברי צוות Qsubs) קודד והועלה על ידי  The Tramp בלעדית עבור האתר  www.SuperDown.Me

How I Met Your Mother S07E05

איך פגשתי את אמא עונה 7 פרק 5 *תרגום מובנה* / How I Met Your Mother S07E05

1,614 צפיות \ לפני 2048 שנים

קומדיה המספרת על חייו של טד (ג'וש רדנור), ועל איך הוא התאהב בחייו. עלילת הסדרה שמסופרת מפיו של טד בשנת 2030 לילדיו כיצד הכיר את אימא שלהם. הסדרה מתחילה בשנת 2005 כאשר חברו של טד, מרשל (ג'ייסון סיגל), מציע נישואים לחברתו מזה זמן מה לילי (אליסון הניגאן), העובדת כגננת. בעקבות החתונה, טד מחליט לקחת את עצמו בידיים ולחפש אהבת אמת, בחיפוש אחר הנפש התאומה שלו, הוא נעזר בבארני (ניל פטריק האריס) חברו בעל הדעות המטורפות. כשטד פוגש את רובין (קובי סמלדרס), הוא משוכנע שהיא אהבת חייו, אך נראה כי הגורל מתכנן בשבילו משהו אחר.  תרגום: Shaked7 סנכרון: ZIPC מקבוצת Qsubs קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!

Merlin S04E02

מרלין עונה 4 פרק 2 *תרגום מובנה* / Merlin S04E02

853 צפיות \ לפני 2048 שנים

ההרפתקאות של הקוסם האגדי מרלין (מאגדות ארתור) בגרסה חדשה של הערוץ הבריטי BBC בהיותו נער צעיר. מרלין, קוסם בגיל ההתבגרות, מגיע לקמלוט בתקווה למצוא שימוש לכישוריו המתפתחים בקסם. הוא מוזמן על-ידי גאיוס (משפטן וסופר רומאי), רופא הממלכה, אך מרלין במהירות לומד קסם אשר נאסר על-ידי המלך אתר (אביו של ארתור המלך), מנהיג העריצים בממלכה, העונש על למידת קסם הוא מוות. מרלין מתחבר לארתור הנסיך המפונק ויורש העצר של הממלכה. מרלין משמש כמשרתו ולאחר מעט מתחים, הם נהפכים לחברים טובים. מרלין מגלה כי יעודו הוא להגן על חייו של ארתור עלמנת שיוכל להפוך למלך הטוב ביותר שיהיה לקמלוט. במהלך הסדרה אנו נתקלים בדמויות מהאגדות כגון גוונביר, מורגנה, מורדרד ועוד... תרגום: lala123 סנכרון: dexter-ddl ו-TebbyDoy מצוות Extreme

Hawaii Five-0 S02E04

הוואי 5-0 עונה 2 פרק 4 *תרגום מובנה* / Hawaii Five-0 S02E04

1,488 צפיות \ לפני 2048 שנים

גירסא חדשה לסדרה "הוואי 5-O" הותיקה משנות השבעים אודות יחידת עילית פדראלית שמשימתה היא לחסל את הפשיעה ברחבי האיים שטופי השמש של מדינת הוואי.בכיכובם של: אלכס או'לקואולין ("שעות אפלות", "תוכנית גיבוי"), סקוט קאן (סקוט מהעונה האחרונה של "הפמליה"), דניאל קי קים ("אבודים"), גרייס פארק ("בטלסטאר גלקטיקה"), טיירן מנינג, ג'ין סמארט ("סמנתה מי?") ומאסי אוקה ("גיבורים"). תרגום: FoxRiver, סנכרון: Tebbydoy מקבוצת Extreme קודד והועלה על ידי The Tramp בלעדית עבור האתר www.SuperDown.Me!!!